电影《红楼梦之金玉良缘》票房乏力不胜,还是难超 600 万,最终只须戋戋 500 多万的票房。
这部电影无疑将会成为影史的一大票房惨案。
同期,豆瓣评分也从 4.0 跌至 3.8,可谓目不忍视。
电影《红楼梦之金玉良缘》改编的失败,亦然让经典 IP 改编者们堕入了深想,又给创作家们好好上了一课!
复旦大学汉文系教练,亦然闻明网红教练,看完电影发文点评了这一部电影,句句珠玑,刀刀见血,说出了雄壮不雅众的心声!
看完之后,教练平直说谈"这回网友是对的"!
所谓的对,即是网友一边倒的差评,这是莫得问题的。
关于这部电影,他一句话总结谈:
这就像 B 站上的一个红楼梦影视剧的剧情讲解,还缺了讲解者的语音和字幕。
是的,就像他文中所说,在两个小时不到的电影中,将《红楼梦》的主要事件齐基本上囊括了。
归来以往的改编,不论是 87 剧版,如故 89 电影版,齐是极度体量的。87 剧版有着 36 集,89 电影版有着六部,即使如斯,也并非展现了原著的一起实验。
但是到了如今的电影《红楼梦之金玉良缘》中,只须 116 分钟,却想要呈现原著的一起,这不即是极度于三分钟说电影吗?但这毕竟不是短视频,而是一部长电影。尽管导演某种进度上如故反感短视频的,但最终却走向了短视频化,这何尝不是一种哀痛?!
教练在文中所说,
"这样多事情摊在 2 小时里,每件事只然而跟浮光掠影,浮光掠影,把复杂的浮浅化,立体的平面化,有机的举座碎屑化。不老练原著的很难搞明晰这些事情的因果联系,原著党则很难继承这样约略的操作。"
走马不雅技俩的拍电影,当然就只可拍个外相,但是在电影中外相齐拍了个焕然如新,莫得涓滴招引力。
关于公共而言,对《红楼梦》不仅充满着酷好,更是保执着敬畏,因为那是一部影响潜入,极具道理和价值的文化巨著,更是成为了一门常识。
导演曾条款演员们要读《红楼梦》不啻两遍,关于《红楼梦》这样的巨著,关于那些年青演员们,两遍如何大约。诚然,这也不是大约量化的。
教练在文中也平直阐述,"红楼梦是需要徐徐细品和体验的,不成啜英咀华。"
即使 87 剧版和 89 电影版,亦然值得细品的。除了对原著的演绎和解析,演员们的扮演也齐是精彩至极的,也够如今的那些年青演员们好勤学习讨论一番了。
明明有着经典的范本,可恶果其后者如故太过先入之见,高估了我方,低估了不雅众,最终将经典改编的是一塌费解,让东谈主说来话长。
另外电影《红楼梦之金玉良缘》强化了戏剧突破,采取了"贾吞林财"的不雅点,拍成了"贪心与爱情"的类型片。
这无疑是把《红楼梦》给拍浅了。
与此同期,这亦然套路狗血的,但却是导演所擅长的。
然而擅长的并不一定适用于《红楼梦》。
教练一语中的。
"我一直合计是对原著中统统主要当事东谈主的才能和情商的侮辱。这既不对原著前 80 回的精神,我笃信也不对新一代年青东谈主的口味。"
另外,教练也说谈该片亦然有着打动我方的时间。但在他看来,这不是改编的告捷,是红楼梦的伟大。
电影《红楼梦之金玉良缘》口碑和票房的惨败,昭着是早已注定的。看似忽地了 18 年的时间,破耗了多半资金,但根底就没专诚会《红楼梦》。莫得对经典的敬畏和尊重,仅仅一味地迎合阛阓,追赶利益,最终遭致了翻车。
而这一切,87 版《红楼梦》林黛玉的饰演者陈晓旭,早已看穿了这一切,亦然被她给言中了。
在一次演讲中,陈晓旭直言,重拍的《红楼梦》要把宝黛钗的爱情线渲染,因为不雅众可爱看。
在她看来,这是裁汰了不雅众的审好意思措施,况且是对不雅众聪惠的一种侮辱。
他直言创作家在误导不雅众,然后呢,不雅众同期也会给他们带来诞妄的一种信息,让他们产生一种错觉。然后导致的统统的制片东谈主、统统的投资者就变得卓越的利,就把利益放在最前边。
经典不错翻拍,但需要心胸敬畏,剿袭匠心精神,锦上添花,万万不成亵渎经典,侮辱不雅众!